Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ عندما كنتي ترتدين البلوزه الحمراء
Bulgarian[bg]
Когато носеше червения потник.
Czech[cs]
Když nosíš ten červenej top.
German[de]
Wenn du das rote Oberteil trägst.
Greek[el]
Όταν φοράς το κόκκινο μπλουζάκι.
English[en]
When you're wearing that red top.
Spanish[es]
Cuando llevaste el top rojo
French[fr]
Quand tu portes ton haut rouge.
Hungarian[hu]
Amikor azt a piros felsőt viseled.
Italian[it]
Quando indossi quel top rosso.
Polish[pl]
Kiedy nosisz ten czerwony top.
Portuguese[pt]
Quando você estava usando aquela blusinha vermelha.
Romanian[ro]
Când porti topul ăla rosu.
Russian[ru]
Ну когда ты в красном топике.
Slovak[sk]
Ked si mala oblečeny ten červeny top.
Serbian[sr]
Kad nosiš onu crvenu majicu.
Turkish[tr]
O kırmızı üstü giydiğinde.