Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Brooms, тигани за поръсване, тъкани за прах, кърпи за почистване, ръкавици за домакинска употреба
Czech[cs]
Smetáky, lopatky na smetí, prachovky, čisticí hadříky, rukavice pro domácnost
Danish[da]
Koste, fejeblade, støvklude, rengøringsklude, handsker til husholdningsbrug
German[de]
Besen, Kehrschaufeln, Staubtücher, Reinigungstücher, Haushaltshandschuhe
Greek[el]
Σκούπες, φαράσια, ξεσκονόπανα, πανιά καθαρισμού, γάντια για οικιακή χρήση
English[en]
Brooms, dust pans, dust cloths, cleaning cloths, gloves for household purposes
Spanish[es]
Escobas, recogedores, cepillos para quitar el polvo, paños de limpieza, guantes para uso doméstico
Estonian[et]
Luuad, tolmukühvlid, tolmulapid, puhastuslapid, majapidamiskindad
Finnish[fi]
Luudat, rikkalapiot, pölyrätit, puhdistusrätit, käsineet kotitaloustarkoituksiin
French[fr]
Balais, ramasse-poussière, épousseteurs, chiffons de nettoyage, gants de ménage
Hungarian[hu]
Seprűk, szemeteslapátok, porrongyok, tisztítórongyok, kesztyűk háztartási használatra
Italian[it]
Scope, palette per la spazzatura, stracci per la polvere, strofinacci per pulizie, guanti per uso domestico
Lithuanian[lt]
Šluotos, dulkių šluostės, dulkių skudurėliai, valymo skudurai, pirštinės, skirtos namų apyvokos reikmėms
Latvian[lv]
Slotas, liekšķeres, putekļu lupatas, tīrīšanas lupatas, mājsaimniecībā izmantojami cimdi
Maltese[mt]
Xkupi, paletti tal-knis, ċraret tat-tfarfir, biċċiet tat-tindif, ingwanti għal skopijiet domestiċi
Dutch[nl]
Bezems, vuilnisblikken, stofdoeken, reinigingsdoeken, handschoenen voor huishoudelijk gebruik
Polish[pl]
Miotły, szufelki ze zmiotką, ściereczki do odkurzania, ściereczki do czyszczenia, rękawice do prac domowych
Portuguese[pt]
Vassouras, pás do lixo, panos do pó, panos de limpeza, luvas para uso doméstico
Romanian[ro]
Mături, făraşe, cârpe de praf, cârpe pentru curăţare, mănuşi de menaj
Slovak[sk]
Metly, zmetáky, prachovky, čistiace handry, rukavice do domácnosti
Slovenian[sl]
Metle, smetišnice, krpe za brisanje prahu, čistilne krpe, rokavice za gospodinjstvo
Swedish[sv]
Kvastar, skyfflar, dammtrasor, rengöringsdukar, handskar, för hushållsändamål