Besonderhede van voorbeeld: -8315248714961133411

Arabic

أني لا أمانع مشاهدة افلام في المساء والعشاء قي السادسة

Czech

A chvíli jsem byla přesvědčená, že mi nevadí filmová noc a večeře v šest.

Danish

Og i ti mutter troede jeg jeg på det jeg har ikke noget mod film aften eller middag kl.18.00.

German

Und für 10 Minuten, war ich überzeugt, dass mich ein Filmabend und Essen um 18Uhr nicht störte.

English

" And for ten minutes, I convinced myself I didn't mind movie night or dinner at 6:00.

Spanish

Y por 10 minutos, Me convencí que no me importaba tener una noche de películas o cenar a las 6:00.

Estonian

Ja kümme minutit Ma veensin ennast, ma ei pahanda kodus täna teleri ees ja õhtusöök kuus.

French

Et pendant 10 minutes, j'ai apprécié la tranquillité.

Croatian

I na 10 minuta sam se uspjela uvjeriti da mi ne smeta filmska večer ili večera u 6:00.

Hungarian

És kábé tíz percre meg is győztem magam, hogy nem baj, ha tévézünk otthon, vagy hatkor vacsizunk.

Indonesian

" Dan selama sepuluh menit, saya meyakinkan diri bahwa saya tidak keberatan film malam atau makan malam di 6:00.

Italian

E per 10 minuti riuscii a convincermi che guardare film la sera o la cena alle 6 non erano un problema.

Dutch

Ik geloofde zo'n 10 minuten dat ik het niet erg vond om om 6 uur te eten.

Portuguese

E durante 10 minutos convenci-me que não me importava da " noite de filme " ou jantar às 6.

Romanian

Pentru zece minute m-am convins că nu mă deranjau filmele de seară sau cinele de la ora 6:00.

Russian

И на целых десять минут, я убедила себя, что не против вечера кино, ужина в шесть.

Serbian

I, na deset minuta, ubedila sam sebe da mi ne smeta filmsko veče, ili večera u 6:00.

Swedish

Och i tio minuter övertygade jag mig själv Jag hade inget emot hemmakväll framför TV: n och middag klockan sex.

Turkish

Geceleri film izlemeyi ve 6'da akşam yemeğini sorun etmeyeceğime ikna oldum.