Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте детектив, който плете.
English[en]
You're a knitting detective.
Spanish[es]
Usted es un detective que hace punto.
French[fr]
Vous êtes un détective qui tricote.
Croatian[hr]
Vi ste " Pleteći detektiv ".
Hungarian[hu]
És fonal. Kötögető detektív.
Italian[it]
Lei e'un detective che cuce.
Dutch[nl]
Je bent een breiende detective.
Polish[pl]
Jesteś detektywem, który robi na drutach.
Portuguese[pt]
Você é um detetive que tricota.
Romanian[ro]
Tu eşti un detectiv ce tricotează.
Serbian[sr]
Vi ste " Pleteći detektiv ".
Turkish[tr]
Siz örgü ören bir dedektifsiniz.