Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Инфекциите, свързани със здравните грижи, са причина за близо 37 000 смъртни случая.
Czech[cs]
Infekce spojené s poskytováním zdravotní péče jsou příčinou 37 000 případů úmrtí ročně.
Danish[da]
Infektioner erhvervet i sundhedsvæsenet forårsager omkring 37 000 dødsfald om året.
German[de]
Therapieassoziierte Infektionen führen zu rund 37 000 Todesfällen jährlich.
Greek[el]
Οι λοιμώξεις που συνδέονται με την παροχή υγειονομικής περίθαλψης προκαλούν κάθε χρόνο περίπου 37.000 θανάτους.
English[en]
Healthcare-associated infections cause some 37 000 deaths a year.
Spanish[es]
Las infecciones relacionadas con la atención sanitaria causan 37 000 fallecimientos, aproximadamente, cada año.
Estonian[et]
Tervishoiuteenustega seotud nakkused põhjustavad igal aastal ligikaudu 37 000 surmajuhtumit.
Finnish[fi]
Hoitoon liittyvien infektioiden vuoksi kuolee vuosittain noin 37 000 potilasta.
French[fr]
Les infections associées aux soins causent environ 37 000 décès pas an.
Hungarian[hu]
Az egészségügyi ellátásokkal összefüggő fertőzések évente 37 000 ember halálát okozzák.
Italian[it]
Le infezioni correlate all’assistenza ospedaliera provocano ogni anno circa 37.000 decessi.
Lithuanian[lt]
Nuo infekcijų, susijusių su sveikatos priežiūra, kasmet miršta apie 37 000 asmenų.
Latvian[lv]
Veselības aprūpē iegūtās infekcijas ir cēlonis apmēram 37 000 nāves gadījumu gadā.
Maltese[mt]
Kull sena, l-infezzjonijiet assoċjati mal-kura jikkawżaw madwar 37,000 mewt.
Dutch[nl]
Zorginfecties zijn de oorzaak van ongeveer 37.000 sterfgevallen per jaar.
Polish[pl]
Zakażenia związane z opieką zdrowotną co roku są przyczyną 37 000 zgonów.
Portuguese[pt]
As infecções associadas aos cuidados de saúde causam por ano cerca de 37 000 mortes.
Romanian[ro]
Infecțiile asociate asistenței medicale cauzează aproximativ 37 000 de decese anual.
Slovak[sk]
Infekcie spojené s ošetrením spôsobujú približne 37 000 úmrtí ročne.
Slovenian[sl]
Okužbe, povezane z zdravljenjem, vsako leto povzročijo 37 000 smrti.
Swedish[sv]
De vårdrelaterade infektionerna vållar omkring 37 000 dödsfall varje år.