Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(1) Platí pro všechny druhy a lepidla obsažená v normě výrobku.
Danish[da]
(1) Gælder for alle arter og lime, som produktstandarden omfatter.
German[de]
(1) Gilt für alle Sorten und Klebstoffe, die unter die Produktnorm fallen.
Greek[el]
(1) Ισχύει για όλα τα είδη και τις κόλλες που καλύπτονται από το πρότυπο του προϊόντος.
English[en]
(1) Applies to all species and glues covered by the product standard.
Spanish[es]
(1) Aplicable a todas las especies y colas que entran en el ámbito de la norma del producto.
Estonian[et]
(1) Kehtib kõigile tootestandardis hõlmatud puuliikidele ja liimidele.
Finnish[fi]
(1) Sovelletaan kaikkiin tuotestandardin kattamiin puulajeihin ja liimoihin.
French[fr]
(1) Vaut pour tous les types et colles couverts par la norme du produit.
Hungarian[hu]
(1) A termék szabványában szereplő minden fafajtára és ragasztóra érvényes.
Italian[it]
(1) Si applica a tutte le specie e colle contemplate dalla norma di prodotto.
Lithuanian[lt]
(1) Taikoma visoms rūšims ir klijams, kuriems taikomas produkto standartas.
Latvian[lv]
(1) Attiecas uz visiem veidiem un līmēm, uz ko attiecas izstrādājuma standarti.
Dutch[nl]
(1) Geldt voor alle soorten en lijmen die onder de productnorm vallen.
Polish[pl]
(1) Stosuje się do wszystkich gatunków i klejów objętych normą produktu.
Portuguese[pt]
(1) Aplica-se a todas as espécies e colas abrangidas pela norma de produtos.
Slovak[sk]
(1) Vzťahuje sa na všetky druhy lepidiel, na ktoré sa uplatňujú výrobkové normy.
Slovenian[sl]
(1) Velja za vse vrste in lepila, ki jih določa standard izdelka.
Swedish[sv]
(1) Gäller alla träslag och limtyper som omfattas av produktstandarden.