Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
" Bděl tuto noc dobře a uč mne Pane v Tebe věřit "
German[de]
" Pass heute Nacht gut auf mich auf Und lehre mich, Herr, dir Vertrauen zu schenken
Greek[el]
Πρόσεχέ με καλά τη νύχτα και μάθε με να Σε εμπιστεύομαι
Spanish[es]
" Sé que de la noche me vas a guardar Y yo en Ti voy a confiar
Finnish[fi]
Jos sijoiltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi
Croatian[hr]
" Čuvaj me dobro u ovoj noći i nauči me, Bože, da vjerujem u Tebe
Hungarian[hu]
De a Tiéd nyitva, Atyám, amíg alszom vigyázz reám
Russian[ru]
" Этой ночью свыше, спаси Господи, детей, больных и бедных
Sinhala[si]
බැල්ම මේ රැයේදී මවෙත හෙලා නුඹ ගැන විශ්වාස කරන්න මට උගන්වන්න
Slovenian[sl]
Pazi me dobro v tej noči in nauči me Bog, da verujem v tebe