Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Строителни тухли (с изключение на тези от инфузорна силикатна пръст или от аналогична силикатна пръст, и огнеупорните тухли от No 6902 )
Czech[cs]
Stavební cihly (jiné než z křemičitých fosilních mouček nebo podobných křemičitých zemin a žáruvzdorné cihly čísla 6902 )
Danish[da]
Keramiske mursten (undtagen af fossilt kiselmel eller af lignende kiselholdige jordarter og undtagen ildfaste sten henhørende under position 6902 )
German[de]
Mauerziegel (ausg. aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnl. kieselsäurehaltigen Erden sowie feuerfeste Steine der Pos. 6902 )
Greek[el]
Τούβλα για την οικοδομική (εκτός εκείνων που είναι από πυριτικές σκόνες απολιθωμάτων ή από παρόμοιες πυριτικές γαίες, καθώς και των πυρίμαχων τούβλων της κλάσης 6902 )
English[en]
Building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902 )
Spanish[es]
Ladrillos de construcción (exc. de harinas silíceas fósiles o de tierras silíceas análogas, así como ladrillos refractarios de la partida 6902 )
Estonian[et]
Ehitustellised (v.a tooted ränimuldsetest fossiiljahudest vms ränimuldsetest mineraalidest, rubriigi 6902 tulekindlad tellised)
Finnish[fi]
Rakennustiilet (paitsi piipitoisista fossiilijauheista tai niiden kaltaisista piipitoisista maalajeista valmistetut, nimikkeen 6902 tulenkestävät tiilet)
French[fr]
Briques de construction (autres qu'en farines siliceuses fossiles ou en terres siliceuses analogues et que les briques réfractaires du no6902 )
Hungarian[hu]
Épülettégla (a kovasavas fosszilis porból vagy hasonló szilíciumos földből készült, a 6902 vtsz. alá tartozó tűzálló tégla kivételével)
Italian[it]
Mattoni da costruzione (escl. prodotti di farine silicee fossili o di terre silicee simili e mattoni refrattari della voce 6902 )
Lithuanian[lt]
Statybinės plytos (išskyrus dirbinius iš birių silikatinių uolienų arba iš panašių silikatinių žemių ir ugniai atsparias plytas, klasifikuojamas 6902 pozicijoje)
Latvian[lv]
Celtniecības ķieģeļi (izņemot izstrādājumus no silīcija fosiliju rupja maluma miltiem vai no tamlīdzīgām silīcijzemēm un 6902 . pozīcijā norādītos ugunsizturīgos ķieģeļus)
Maltese[mt]
Briks tal-bini (minbarra dawk tal-pasti tal-fossili siliċiki jew fuħħar siliċiku simili, u briks refrattarji tal-intestatura 6902 )
Dutch[nl]
baksteen (m.u.v. die van diatomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden; vuurvaste stenen bedoeld bij post 6902 )