Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6 Denne historiske periode med bøn, og de betagende begivenheder der fulgte, blev forud skildret i det syn apostelen Johannes så, som omtalt i Åbenbaringen 8:3-6, hvor Johannes skriver: „Og en anden engel kom og stillede sig ved alteret med et røgelsekar af guld, og der blev givet ham megen røgelse, for at han skulle lægge den til alle de helliges bønner på guldalteret foran tronen.
German[de]
6 Diese geschichtlich bedeutende Zeit des Gebetes und die darauffolgenden erregenden Dinge sah der Apostel Johannes im voraus in einer Vision, wie er es in Offenbarung 8:3-6 schreibt: „Und ein anderer Engel, der ein goldenes Weihrauchgefäß hatte, kam herzu und stellte sich an den Altar; und sehr viel Räucherwerk wurde ihm gegeben, damit er es mit den Gebeten aller Heiligen auf dem goldenen Altar darbringe, der vor dem Throne war.
Finnish[fi]
6 Apostoli Johannes näki edeltä tämän historiallisen rukouskauden ja sitä seuranneet vavahduttavat tapahtumat, kuten Ilm. 8:3–6 osoittaa, kun Johannes kirjoittaa: ”Ja tuli eräs muu enkeli ja asettui alttarin ääreen pitäen kultaista suitsutusastiaa, ja hänelle annettiin paljon suitsukkeita pantavaksi kaikkien pyhien rukouksiin kultaiselle alttarille, joka oli valtaistuimen edessä.
French[fr]
6 Selon Révélation 8:3-6, cette saison historique de prière et les événements retentissants qui allaient se produire par la suite furent annoncés dans une vision que l’apôtre Jean décrit en ces termes: “Et un autre ange arriva et se tint près de l’autel, avec un vase à encens en or; et on lui donna une grande quantité d’encens pour l’offrir avec les prières de tous les saints sur l’autel d’or qui était devant le trône.
Dutch[nl]
6 Deze historische gebedstijd en de veelbewogen gebeurtenissen die erop volgden, werden van tevoren door de apostel Johannes in een visioen gezien, zoals wij in Openbaring 8:3-6 kunnen lezen, waar Johannes schrijft: „En er kwam een andere engel, die een gouden wierookvat had en bij het altaar ging staan; en hem werd een grote hoeveelheid reukwerk gegeven om het met de gebeden van alle heiligen te offeren op het gouden altaar dat voor de troon stond.