Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
Presentations comply with the guidelines for using Church facilities (see 21.2).
Spanish[es]
Que las presentaciones estén de acuerdo con las pautas para usar las instalaciones de la Iglesia (véase 21.2).
Fijian[fj]
Na veika e vakayacora e sala vata kei na idusidusi me baleta na kena vakayagataki na iyauqaqa ni Lotu (raica na 21.2).
French[fr]
Les exposés se conforment aux directives concernant l’utilisation des locaux de l’Église (voir la section 21.2).
Gilbertese[gil]
Kaotakin bwaai e na kaineti ma taian kaetieti ibukin kamanenakin ana bwai te Ekaretia (taraa 21.2).
Hungarian[hu]
Az előadások eleget tesznek az egyházi épületek használatára vonatkozó irányelveknek (lásd 21.2.).
Indonesian[id]
Presentasi mematuhi petunjuk untuk menggunakan fasilitas Gereja (lihat 21.2).
Italian[it]
Le presentazioni rispettino le linee guida in merito all’utilizzo delle strutture della Chiesa (vedere 21.2.
Japanese[ja]
話や講習の内容が,教会の施設を使用する際の指針に添ったものである(8.4参照)。
Korean[ko]
발표는 교회 시설 사용에 대한 지침을 따른다.21.2 참조)
Marshallese[mh]
Kwaļo̧k ko reaikuj ekkejeļok ippān unitōl ko n̄an kōjerbal kaki men ko mwein Kabun̄ (lale 21.2).
Mongolian[mn]
Хэлэх үг, заах хичээлүүд нь Сүмийн барилга байгууламжийг ашиглах удирдамжтай нийцэж байх ёстой (21.2-ыг үзнэ үү).
Norwegian[nb]
Presentasjonene er i samsvar med retningslinjene for bruk av Kirkens fasiliteter (se 21.2).
Dutch[nl]
De presentaties in overeenstemming zijn met de richtlijnen voor het gebruik van kerkgebouwen (zie 21.2).
Portuguese[pt]
O evento, a aula ou a palestra obedeça às diretrizes para a utilização de propriedades da Igreja (ver 21.2).
Russian[ru]
Выступления соответствуют инструкциям о порядке использования церковных помещений (см. 21.2).
Samoan[sm]
E ogatusa aoaoga po o faatinoga ma taiala mo le faaaogaina o fale ma meatotino a le Ekalesia (tagai i le 21.2).
Swedish[sv]
Presentationer överensstämmer med riktlinjerna för användande av kyrkans lokaler (se 21.2).
Tongan[to]
Ke fenāpasi ʻa e ngaahi meʻa ʻoku faí mo e ngaahi fakahinohino ki hono fakaʻaongaʻi ʻo e ngaahi fale ʻo e Siasí (vakai ki he 21.2).
Ukrainian[uk]
Презентації відбуваються відповідно до настанов щодо використання церковних приміщень (див. підрозділ 21.2).
Chinese[zh]
授课或演讲时都要遵守教会设施的使用指示(见21.2)。