Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها بالأعلى تتعافى
Bulgarian[bg]
Сега е горе и се възстановява.
Czech[cs]
Zotavuje se nahoře.
German[de]
Sie ist oben und erholt sich.
Greek[el]
Είναι πάνω, αναρρώνει.
English[en]
She's upstairs recuperating.
Spanish[es]
Está arriba recuperándose.
Persian[fa]
اون طبقه بالاست و داره خوب میشه
French[fr]
Elle est en haut et se repose.
Hungarian[hu]
Az emeleten lábadozik.
Italian[it]
È di sopra, si sta riprendendo.
Dutch[nl]
Ze herstelt boven.
Polish[pl]
Jest na górze, odpoczywa.
Portuguese[pt]
Está lá em cima, a recuperar.
Romanian[ro]
Ea e la etaj, se recuperează.
Russian[ru]
Она наверху, приходит в себя.
Serbian[sr]
Na spratu je, oporavlja se.
Swedish[sv]
Hon återhämtar sig uppe på rummet.
Turkish[tr]
Üst katta istirahat ediyor.