Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو سوء المعاملة أو التعرض لمأساة.
Bulgarian[bg]
.. Или е зловещо, или е трагично.
Bosnian[bs]
Ili zlostavljanja ili tragedije.
Czech[cs]
Nebo zneužívání, nebo si prožili jiné tragédie.
Danish[da]
Eller en tragedie.
Greek[el]
Ή κακοποίησης ή τραγωδίας.
English[en]
Or abuse or tragedy.
Spanish[es]
O el abuso o la tragedia.
Finnish[fi]
Vaikkapa hyväksikäyttöjä.
Croatian[hr]
Ili zlostavljanja ili tragedije.
Italian[it]
O abusi o tragedie.
Dutch[nl]
Of misbruik, of tragedie.
Polish[pl]
Byli maltretowani albo spotkała ich tragedia...
Portuguese[pt]
Ou abuso ou tragédia.
Romanian[ro]
Sau abuzuri, sau tragedii.
Russian[ru]
Или насилия, или трагедии.
Slovak[sk]
Alebo zneužívania alebo tragédie.
Slovenian[sl]
Ali zapostavljanja ali tragedije.
Serbian[sr]
Ili zlostavljanja ili tragedije.
Turkish[tr]
İstismar edildiler veya bir facia yaşadılar.