Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Of course, families rejected this psychological help when what they really needed was help with basic needs, such as shelter and medical care.
Spanish[es]
Desde luego, las familias rechazaron esta atención psicológica pues lo que necesitaban en esos momentos era ayuda para satisfacer necesidades básicas, como albergue y asistencia médica.
French[fr]
Bien sûr, les familles ont rejeté cette aide psychologique car ce dont elles avaient réellement besoin était une réponse à leurs besoins fondamentaux, à savoir un toit et des soins médicaux, par exemple.
Russian[ru]
Естественно семьи отказывались от такой психологической помощи в то время, когда в действительности была необходима помощь для удовлетворения их основных потребностей, таких как укрытия и медицинская помощь.
Chinese[zh]
当家庭真正需要的是避难所和医疗保健等基本需求方面的帮助时,他们当然会拒绝这样的心理帮助。