Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما ( بويز ) أو بلدة أخرى سيئة يبلغ عدد سكانها 100 نسمة
Bulgarian[bg]
В Бойси или друг провинциален град.
Czech[cs]
Nejspíš Boise nebo podobná díra s pěti lidmi.
Danish[da]
Sikkert Boise eller en gudsforladt by med 100 indbyggere.
German[de]
Wahrscheinlich Boise oder irgendein Provinznest mit 100 Einwohnern.
Greek[el]
Πιθανόν, σε καμιά πόλη με 100 κατοίκους..
English[en]
Probably Boise or some god-awful town with a population of 100.
Spanish[es]
Probablemente a Boise o a un pueblo de 100 habitantes.
Persian[fa]
احتمالا یه شهر کوچولو موچولو با جمعیت 100 نفر!
Finnish[fi]
Kai Boiseen tai muuhun kamalaan paikkaan, jonka asukasluku on 100.
French[fr]
Probablement Boise ou un trou comme ça avec une population de 100.
Hebrew[he]
כנראה Boise או עיר האל-נורא עם אוכלוסייה של 100.
Croatian[hr]
Vjerojatno Boise ili nekakva zabit sa 100 stanovnika.
Hungarian[hu]
Biztos egy Boise féle istenverte kisvárosba.
Indonesian[id]
Mungkin Boise atau semacam kota yang, populasinya hanya 100 orang.
Macedonian[mk]
Сигурно во Бојс или во град со 100 лица.
Malay[ms]
Mungkin Boise atau beberapa bandar tuhan - seksa yang besar dengan jumlah penduduk 100.
Dutch[nl]
Zal wel zo'n vreselijk gehucht zijn.
Portuguese[pt]
Provavelmente Boise ou uma cidade horrível com 100 habitantes.
Romanian[ro]
Probabil Boise alt oraş binecuvântat cu 100 de locuitori.
Slovenian[sl]
Morda v Boise ali kakšno drugo zakotno mestece.
Serbian[sr]
Verovatno Boise ili neki grozan grad sa populacijom od 100.
Swedish[sv]
En liten håla med nåt hundratal invånare kanske.
Turkish[tr]
Muhtemelen ya Boise'ye ya da 100 kişilik nüfusu olan Tanrı'nın unuttuğu bir kasabaya.