Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Meine Herren, das ist meine Gattin Sofja Jegorowna!
Greek[el]
Κυρίες και κύριοι, αυτή είναι η γυναίκα μου, Σοφία Yegorovna!
English[en]
Ladies and gentlemen, this is my wife, Sophia Yegorovna!
Spanish[es]
¡ Señores, esta es mi esposa, Sofía Egórovna!
French[fr]
Mes amis, je vous présente mon épouse Sophie.
Hungarian[hu]
Uraim, a hitvesem, Szofja Jegorovna!
Dutch[nl]
Mijn besten, mag ik u mijn vrouw voorstellen, Sofja Jegorovna.
Romanian[ro]
Doamnelor şi domnilor, aceasta e soţia mea, Sofia Egorovna!
Serbian[sr]
Gospodo, ovo je moja žena, Sofija Jegorovna!
Turkish[tr]
Bayanlar ve baylar, bu benim karım Sophia Yegorovna!