Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I årevis har forskere tumlet med gåden om musklernes bevægelse.
German[de]
Seit Jahren fesselt das Rätsel der Muskeltätigkeit die Forscher.
Greek[el]
Το μυστήριο της λειτουργίας των μυών επί έτη εκίνησε το ενδιαφέρον των ερευνητών.
English[en]
For years there have been researchers who have been intrigued by the mystery of muscle action.
Spanish[es]
Por años el misterio de la acción muscular ha intrigado a los investigadores.
Finnish[fi]
Lihastoiminnan ihmeellisyys on useita vuosia kiihottanut tutkijoiden uteliaisuutta.
French[fr]
Depuis des années, l’énigme du mécanisme des muscles intrigue les chercheurs.
Italian[it]
Per anni ci sono stati ricercatori che si sono meravigliati del mistero dell’azione muscolare.
Korean[ko]
수년 동안 탐구자들은 근육 작용의 신비에 도취되어 왔다.
Norwegian[nb]
Forskere har i mange år vært opptatt med å løse muskelvirksomhetens gåte.
Dutch[nl]
Al jaren worden onderzoekers door het mysterie van de spierwerking geïntrigeerd.
Portuguese[pt]
Durante anos, há pesquisadores que ficam intrigados com o mistério da ação dos músculos.
Swedish[sv]
I åratal har forskarna varit förbryllade över mysteriet med musklernas verksamhet.