Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Нека видим как можем да върнем хората обратно към процеса.
German[de]
Sehen wir uns an, wie wir das Volk an Verfahren beteiligen können.
Greek[el]
Ας δούμε πώς μπορούμε να φέρουμε το λαό πίσω στη διαδικασία.
English[en]
Let's see how we can bring people back to the process.
Spanish[es]
Vamos a ver cómo podemos traer gente hacia el proceso.
French[fr]
Voyons comment ramener les gens dans le processus.
Hebrew[he]
בא נראה איך אנחנו יכולים להחזיר את האנשים לתהליך.
Hungarian[hu]
Nézzük meg, hogyan hozhatnánk vissza az embereket a folyamatba.
Indonesian[id]
Mari lihat bagaimana kita dapat membawa rakyat kembali kepada proses.
Italian[it]
Vediamo come possiamo includere nuovamente le persone nel processo.
Japanese[ja]
民衆が再び意思決定に 参加できる方法を考えましょう
Korean[ko]
우리가 어떻게 사람들을 절차에 다시 참여시킬 수 있을지 봅시다.
Dutch[nl]
Laten we eens kijken hoe we mensen opnieuw een plaats kunnen geven in het proces.
Polish[pl]
Jak można by zaangażować ludzi?
Portuguese[pt]
Ver como podemos pôr as pessoas de novo no processo.
Romanian[ro]
Să vedem cum putem include din nou oamenii în proces.
Russian[ru]
Посмотрим, как вернуть процесс управления в руки людей.
Slovak[sk]
Poďme sa pozrieť na to, ako môžeme priniesť ľudí späť k procesu.
Albanian[sq]
Le të shohim se si mund t'i përfshijmë njerëzit në këtë proçes.
Swedish[sv]
Låt oss se hur vi kan ta tillbaka folket i processen.
Turkish[tr]
Halkı sürece yeniden nasıl dahil ederiz ona bir bakalım.
Ukrainian[uk]
Поміркуймо, як ми можемо знову залучити людей до процесу.
Vietnamese[vi]
Để xem làm thế nào chúng ta có thể kêu gọi mọi người trở lại tiến trình.