Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
и) Недостатъчно отчитане на веригите на стойността
Czech[cs]
(i) Nedostatečné zohlednění hodnotových řetězců
Danish[da]
i) Utilstrækkelig hensyntagen til værdikæder
German[de]
(i) Unzureichende Berücksichtigung der Wertschöpfungsketten
Greek[el]
θ) Ανεπαρκής συνεκτίμηση των αλυσίδων αξίας
English[en]
(i) Inadequate consideration of value chains
Spanish[es]
i) Consideración inadecuada de las cadenas de valor
Estonian[et]
(i) Väärtusahelate ebapiisav arvestamine
Finnish[fi]
(i) Arvoketjun riittämätön huomiointi
French[fr]
i) Prise en compte inadéquate des chaînes de valeur
Irish[ga]
(i) Breithniú neamhleor ar shlabhraí luacha
Hungarian[hu]
(i) Az értéklánc nem megfelelő figyelembe vétele
Italian[it]
(i) Considerazione insufficiente delle catene del valore
Lithuanian[lt]
(i) Nepakankama atžvalga į vertės grandines
Latvian[lv]
(i) Neatbilstīga vērtību ķēžu ievērošana
Maltese[mt]
(i) Kunsiderazzjoni inadegwata tal-katini tal-valur
Dutch[nl]
i) Onvoldoende aandacht voor de waardeketen
Polish[pl]
i) Nieodpowiednie uwzględnienie łańcuchów wartości
Portuguese[pt]
(i) Consideração insuficiente das cadeias de valor
Romanian[ro]
(i) Luarea în considerare a lanțurilor valorice într-un mod neadecvat
Slovak[sk]
i) Nedostatočné zohľadňovanie hodnotových reťazcov
Slovenian[sl]
(i) Nezadostno upoštevanje vrednostnih verig
Swedish[sv]
i) Bristande hänsyn till värdekedjorna