Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да повярвам, че те чувам след всичкото това време.
English[en]
I can't believe I'm hearing your voice after all this time.
Spanish[es]
No puedo creer que esté oyendo tu voz luego de todo este tiempo.
Hebrew[he]
אני לא מאמינה שאני שומעת את הקול שלך אחרי כל כך הרבה זמן.
Italian[it]
Non ci credo che sto finalmente sentendo la tua voce dopo tutto questo tempo.
Portuguese[pt]
Não acredito que estou ouvindo sua voz depois de todo esse tempo.
Romanian[ro]
Nu pot să cred că-ţi aud vocea după atâta timp.
Serbian[sr]
Ne mogu da verujem da ti ponovo čujem glas.