Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن نضع أيدينا على ذات الشعر الاحمر أو الرجل الذى قال الاشارة
Bulgarian[bg]
Трябва да намерим рижата или пияния, подал сигнала.
Bosnian[bs]
Moramo se dočepati crvenokose ili pijanice koji je dao znak.
Czech[cs]
Musíme chytit tu zrzku nebo toho, co dával signál.
English[en]
We gotta get our hands on the redhead or the guy that shouted the signal.
Spanish[es]
Debemos encontrar a la pelirroja o al tipo que gritó la señal.
French[fr]
Il faut retrouver la rousse ou le type qui a donné le signal.
Croatian[hr]
Moramo se dočepati crvenokose ili pijanca koji je dao znak.
Indonesian[id]
Kita harus dapatkan tangan Kita pada orang berambut pirang Atau seseorang yang memberikan sinyal.
Norwegian[nb]
Vi må få tak i rødtoppen og fyren som ga signalet.
Dutch[nl]
Eerst die roodharige vinden of die andere vent.
Polish[pl]
Trzeba znaleźć rudą lub pijaka, który dał sygnał.
Portuguese[pt]
Temos que encontrar a ruiva ou o cara que gritou o sinal.
Romanian[ro]
Trebuie s-o prindem pe roşcata sau pe tipul care a dat semnalul.
Slovenian[sl]
Morava najti rdečelasko ali pijanca, ki je dal znak.
Serbian[sr]
Moramo se dočepati crvenokose ili pijanca koji je dao znak.
Swedish[sv]
Vi måste få tag i rödluvan och killen som gav signalen.
Turkish[tr]
Kızıl saçlıyı ya da sarhoşu bulmalı.