Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
betont die entscheidende Bedeutung der Abfallhierarchie, in der die Prioritäten für Maßnahmen in absteigender Reihenfolge aufgeführt sind:
English[en]
Emphasises the key importance of the waste hierarchy, which sets out priorities for action in descending order:
Spanish[es]
Destaca la importancia determinante de una jerarquía en materia de residuos que establece prioridades de actuación por orden decreciente:
Estonian[et]
rõhutab jäätmehierarhia tähtsust, millega kehtestatakse tegevuste prioriteedid alanevas järjekorras:
Finnish[fi]
korostaa, että jätehierarkialla on keskeinen merkitys ja että kyseinen hierarkia asettaa toimet seuraavaan laskevaan tärkeysjärjestykseen:
Hungarian[hu]
hangsúlyozza a hulladékhierarchia kulcsfontosságú szerepét, amely az intézkedések prioritását csökkenő sorrendben állapítja meg:
Italian[it]
sottolinea l'importanza centrale della gerarchia dei rifiuti, che stabilisce le seguenti priorità d'azione in ordine decrescente:
Latvian[lv]
uzsver atkritumu hierarhijas lielo nozīmi, kas nosaka darbības prioritātes dilstošā secībā:
Maltese[mt]
Jenfasizza l-importanza ewlenija tal-ġerarkija ta' l-iskart, li tistabbilixxi l-prijoritajiet għal azzjoni f'ordni ta' importanza:
Dutch[nl]
benadrukt dat de afvalhiërarchie, met prioriteiten voor actie in afdalende volgorde, van het uiterste belang is:
Polish[pl]
podkreśla kluczowe znaczenie hierarchii odpadów ustalającej priorytety działań w malejącym porządku:
Portuguese[pt]
Salienta a importância fulcral da hierarquia de resíduos, que estabelece as seguintes prioridades de acção, por ordem decrescente:
Romanian[ro]
subliniază importanţa cheie a ierarhiei deşeurilor, care stabileşte priorităţile de acţiune în ordine descrescătoare:
Slovenian[sl]
poudarja ključni pomen hierarhije ravnanja z odpadki, ki ukrepe razvršča po pomembnosti:
Swedish[sv]
Europaparlamentet understryker den avgörande betydelsen hos avfallshierarkin, som anger följande prioriteringar för åtgärden i fallande ordning: