Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
اذا فزت و حصلت على الجائزة سوف اشتري لكي اصناف لذيذة
German[de]
Wenn ich gewinne und den Preis bekomme, werde ich dir etwas leckeres kaufen.
Greek[el]
Αν κερδίσω και πάρω το βραβείο, θα σε κεράσω νόστιμα φαγητά.
English[en]
If I win and get a prize, I'll buy you yummy stuff.
French[fr]
Si je gagne et que je remporte un prix, je t'achéterai quelque chose de bon.
Indonesian[id]
Jika aku menang dan mendapat hadiah, aku akan membelikanmu barang mewah.
Italian[it]
Se vinco e prendo il premio, ti comprerò cose deliziose.
Dutch[nl]
Als ik win en de prijs krijg, dan koop ik lekkere dingen voor je.
Polish[pl]
Jeśli wygram i dostanę nagrodę, kupię ci pyszne rzeczy.
Romanian[ro]
Daca castig si iau un premiu, iti voi cumpara lucruri delicioase.
Russian[ru]
Если выиграю и получу приз, куплю тебе что- нибудь вкусное.
Slovenian[sl]
Če bom zmagal in dobil nagrado, ti bom kupil kaj slastnega.
Swedish[sv]
Om jag vinner å får pris, så bjuder jag på nåt gott.
Thai[th]
ถ้าฉันชนะแล้วได้รางวัล ฉันจะซื้อของอร่อยๆให้เธอ
Turkish[tr]
Eğer ödülü kazanırsam, sana lezzetli şeyler alacağım!
Vietnamese[vi]
Nếu chiến thắng và được nhận giải, anh sẽ mời em món gì ngon ngon nhá.