Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички свети ангели и архангели се молят за нас.
Czech[cs]
Všichni svatí andělé a archandělé se modlí s námi.
Danish[da]
Alle i hellige engle og ærkeengle bed for os.
English[en]
All ye holy angels... and archangels... pray for us.
Spanish[es]
Todos los ángeles santos y los arcángeles recen por nosotros.
Estonian[et]
Kõik teie, pühad inglid ja peainglid palvetage meie eest.
Finnish[fi]
Kaikki te pyhät enkelit ja arkkienkelit, - rukoilkaa puolestamme.
French[fr]
Tous les anges saints, et les archanges, priez pour nous.
Croatian[hr]
Svi vi sveti anđeli i arkanđeli molite za nas.
Italian[it]
Voi tutti angeli santi... e arcangeli... pregate per noi.
Dutch[nl]
Alle heilige engelen... en aartsengelen... bid voor ons.
Polish[pl]
Wszystkie anioły i archanioły módlcie się za nami.
Portuguese[pt]
Todos os santos anjos... e arcanjos... oram por nós.
Romanian[ro]
Îi am pe toþi îngerii... oi arhanghelii... toþi se roagã pentru noi.
Serbian[sr]
Svi vi sveti anđeli i arhanđeli molite za nas.
Swedish[sv]
Alla dem heliga änglarna och ärkeänglar be för oss.
Turkish[tr]
Bütün melekler... ve Başmelekler bizim için dua edin.