Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gradu Anđela je izrastao novi par krila.
German[de]
In der Stadt der Engel ist ein weiteres paar Flügel gewachsen.
Greek[el]
Η πόλη των Αγγέλων βρήκε έναν ακόμη'γγελο.
English[en]
The City of Angels has sprouted another pair of wings.
Spanish[es]
A la ciudad de los Ángeles le han salido otro par de alas.
Finnish[fi]
Enkelten kaupunki sai uudet siivet.
French[fr]
La cité des Anges a récolté une nouvelle paire d'ailes.
Hebrew[he]
עיר המלאכים הצמיחה עוד זוג כנפיים.
Croatian[hr]
Grad anđela je proklijala drugi par krila.
Hungarian[hu]
Az Angyalok városa kitárt még egy pár szárnyat.
Italian[it]
La citta'degli angeli ha generato un altro paio di ali.
Dutch[nl]
De stad van de Engelen heeft weer een paar vleugels doen uitkomen.
Polish[pl]
Miasto Aniołów rozłożyło kolejną parę skrzydeł.
Portuguese[pt]
Da Cidade dos Anjos, surgiu um novo par de asas.
Romanian[ro]
Orașul îngerilor a mai făcut o faptă bună.
Russian[ru]
Город Ангелов взрастил еще одну пару крыльев.
Serbian[sr]
Gradu Anđela je izrastao novi par krila.