Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Poštovní služby – Kvalita služby – Měření přepravní doby služeb mezi koncovými body pro kusové neprioritní zásilky a zásilky druhé třídy
Danish[da]
Postale tjenester - Kvalitetsniveau - Måling af kvaliteten fra afsender til modtager for ikke prioriteret post og anden klasses post
German[de]
Postalische Dienstleistungen — Dienstqualität — Laufzeitmessung end-to-end für Einzelsendungen ohne Vorrang und Sendungen zweiter Klasse
Greek[el]
Ταχυδρομικές υπηρεσίες — Ποιότητα υπηρεσιών — Μέτρηση του χρόνου που μεσολαβεί μεταξύ παραλαβής και παράδοσης της απλής και πρώτης κλάσης αλληλογραφίας.
English[en]
Postal services - Quality of service - Measurement of the transit time of end-to-end services for single piece non-priority mail and second class mail
Spanish[es]
Servicios postales. Calidad del servicio. Medición del plazo de entrega (calidad en plazo) extremo a extremo para envíos individuales no prioritarios y de segunda clase
Estonian[et]
Postiteenused - teenuse kvaliteet - postipakkide punktist-punkti teeninduse toimetamisaegade mõõtmine
Finnish[fi]
Postipalvelut — Palvelun laatu — Luokan yksittäisten postilähetysten kulkunopeuden mittaaminen
French[fr]
Services postaux — Qualité de service — Mesure de la qualité de service de bout en bout pour le courrier égrené non prioritaire et de première classe
Hungarian[hu]
Postai szolgáltatások. A szolgáltatás minősége. A végpontok közötti szolgáltatások átfutási idejének mérése egyedi, nem elsőbbségi és másodosztályú küldeményekre
Italian[it]
Qualità del servizio — Misurazione del tempo di transito dei servizi end-to-end per ogni singolo invio di posta non prioritaria e di prima classe
Lithuanian[lt]
Pašto paslaugos. Paslaugos kokybe. Pavienes nepirmenybines siuntos pristatymo termino nustatymas
Latvian[lv]
Pasta pakalpojumi - Pakalpojumu kvalitate - Neatliekamo un otras klases sutijumu nogadašanas atruma merišana
Dutch[nl]
Postdiensten — Kwaliteit van diensten — Meting van de overkomstduur van losse buitenlandse „niet-priority” post en losse binnenlandse post
Polish[pl]
Usługi pocztowe — Jakość usług — Pomiar czasu przesyłania od końca do końca pojedynczych przesyłek nie priorytetowych i przesyłek drugiej klasy
Portuguese[pt]
Serviços postais — Qualidade do serviço — Medição do tempo de trânsito dos serviços «end-to-end» para correio unitário não prioritário e correio de segunda classe
Slovak[sk]
Poštové služby. Kvalita služby. Meranie času na prepravu obyčajnej poštovej zásielky a poštovej zásielky prvej triedy medzi koncovými bodmi poštových služieb
Slovenian[sl]
Poštne storitve – Kakovost storitev – Merjenje časa prenosa od sprejema do vročitve za posamične pošiljke neprednostne pošte in pošte drugega razreda
Swedish[sv]
Posttjänster – Servicekvalitet – Mätning av befordringstid för B-post, enstaka försändelser