Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er for øjeblikket ingen konkurrent, der forventer, at der vil blive afgivet større ordrer på ATM-centraler inden for den offentlige sektor før århundredskiftet.
German[de]
Gegenwärtig rechnet kein Wettbewerber vor Ende des Jahrhunderts mit größeren kommerziellen Aufträgen für ATM-Vermittlungsanlagen im öffentlichen Sektor.
Greek[el]
Σήμερα, κανένας ανταγωνιστής δεν αναμένει μεγάλες εμπορικές παραγγελίες για τα συστήματα μεταγωγής ΑΤΜ στο δημόσιο τομέα πριν από το τέλος του αιώνα.
English[en]
At present, no competitor expects large commercial orders for ATM switches in the public sector before the end of the century.
Spanish[es]
Actualmente, ningún competidor espera pedidos comerciales de gran envergadura de conmutadores MTA en el sector público antes de finales de siglo.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä yksikään kilpailija ei odota suuria kaupallisia ATM-vaihteiden tilauksia julkisella alalla ennen vuosisadan loppua.
French[fr]
Actuellement, aucun concurrent ne s'attend à des commandes commerciales importantes de commutateurs MTA dans le secteur public avant la fin du siècle.
Italian[it]
Attualmente nessun concorrente prevede grossi ordinativi commerciali per centrali ATM nel settore pubblico prima della fine del secolo.
Dutch[nl]
Op dit ogenblik verwacht geen enkele concurrent vóór de eeuwwisseling grote commerciële orders voor ATM-schakelingen in de openbare sector.
Portuguese[pt]
Actualmente, nenhum concorrente espera encomendas comerciais importantes de comutadores ATM no sector público até ao final do século.
Swedish[sv]
För närvarande förväntar sig ingen konkurrent några större kommersiella order på ATM-växlar inom den offentliga sektorn före sekelskiftet.