Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2 Spoergsmaalene er rejst under en sag mellem Connemara Machine Turf Co.
German[de]
2 Diese Fragen stellen sich in einem Rechtsstreit zwischen der Connemara Machine Turf Co.
Greek[el]
2 Τα ερωτήματα αυτά ανέκυψαν στο πλαίσιο διαφοράς μεταξύ της Connemara Machine Turf Co.
English[en]
2 Those questions were raised in proceedings between Connemara Machine Turf Co.
Spanish[es]
2 Dichas cuestiones se suscitaron en el marzo de un litigio entre Connemara Machine Turf Co.
Finnish[fi]
2 Nämä kysymykset on esitetty oikeudenkäynnissä, jossa asianosaisina ovat Irlannin oikeuden mukaan perustettu yhtiö Connemara Machine Turf Co.
French[fr]
2 Ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige opposant Connemara Machine Turf Co.
Italian[it]
2 Tali questioni sono state sollevate nell'ambito di una controversia tra la Connemara Machine Turf Co.
Dutch[nl]
2 Die vragen zijn gerezen in een geding tussen Connemara Machine Turf Co.
Portuguese[pt]
2 Essas questões foram suscitadas no quadro de um litígio entre a Connemara Machine Turf Co.
Swedish[sv]
2 Frågorna har uppkommit i en tvist mellan Connemara Machine Turf Co.