Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
1:14, 15) Man kan umuligt opnå Guds gunst ved i sin handlemåde at følge en siksakkurs og leve, som man lyster i ugens løb, for så pludseligt een dag om ugen at tage en from mine på og tilbede Gud.
Greek[el]
1:14, 15) Είναι αδύνατον να κερδίση κανείς την εύνοια του Θεού ακολουθώντας μια ελικοειδή και εξωφρενική πορεία διαγωγής στη διάρκεια της εβδομάδος και έπειτα σε μια μέρα της εβδομάδος ξαφνικά αναλαμβάνοντας ύφος ευσεβείας και ευλαβούς λατρείας.
English[en]
1:14, 15) It is impossible to win God’s favor by following a zigzag course of conduct, during the week running amuck and then on one day of the week suddenly assuming an air of piety and devout worship.
French[fr]
Il est impossible de gagner la faveur de Dieu en suivant une ligne de conduite tortueuse, en se conduisant d’une manière insensée pendant toute la semaine, et en arborant un air de piété et d’adoration dévote pendant un seul jour.
Italian[it]
1:14, 15) È impossibile guadagnare il favore di Dio seguendo una condotta instabile e sfrenata durante la settimana ed assumendo improvvisamente in un solo giorno della settimana un’aria di pietà e devota adorazione.