Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أر قط الكثير من الكراسي على سطح السفينة.
Bulgarian[bg]
Никога не съм виждал толкова шезлонги.
Czech[cs]
Ještě nikdy jsem neviděl tolik skládacích židlí.
Greek[el]
Δεν έχω ξαναδεί τόσες ξαπλώστρες.
English[en]
I've never seen so many deck chairs.
Spanish[es]
Nunca vi tantas reposeras.
French[fr]
Je n'ai encore jamais vu autant de transats.
Croatian[hr]
Nikad nisam vidio ovoliko ležaljki.
Italian[it]
Mai viste cosi'tante sdraio.
Polish[pl]
Nigdy nie widziałem tylu leżaków.
Portuguese[pt]
Nunca vi tanta espreguiçadeira!
Romanian[ro]
N - am mai văzut atât de multe şezlonguri.
Swedish[sv]
Så många fällstolar!