Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاستعداد لموت وشيك ، كيف هذا ؟
Bulgarian[bg]
Подгответе се за неизбежната смърт.
Czech[cs]
Připrav se na bezprostřední smrt.
Danish[da]
Forbered på nært forestående død.
German[de]
( singt ) Ableben steht unmittelbar bevor!
Greek[el]
Ετοιμάσου να πεθάνεις...
English[en]
Prepare for imminent death.
Spanish[es]
Prepararse para muerte inminente.
Finnish[fi]
Valmistaudu kuolemaan.
French[fr]
Préparez-vous à une mon'imminente.
Hebrew[he]
היכונו למוות מידי.
Croatian[hr]
Pripremite se za skore smrti.
Italian[it]
Prepararsi a morte imminente! "
Dutch[nl]
Bereid voor op vernietiging.
Polish[pl]
Przygotuj się na straszną śmierć.
Portuguese[pt]
Preparar para morte iminente!
Romanian[ro]
( Psalmodie ) Pregătirea pentru moarte iminentă.
Slovenian[sl]
Pripravi se na neizogibno smrt.
Serbian[sr]
SPREMI SE ZA NEIZBEŽNU SMRT.
Swedish[sv]
Var beredd på omedelbar död.
Turkish[tr]
Hemen ölmeye hazırlanın.