Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Když se provozuje jóga, dostavují se (nadprůměrné výkony).“
German[de]
Wenn Joga betrieben wird, erscheinen . . . [übernatürliche Kräfte].“
Greek[el]
Όταν ασκείται η Γιόγκα εμφανίζονται [υπερφυσικά κατορθώματα]».
English[en]
When Yoga is practiced [supernormal feats] come.”
Spanish[es]
Cuando se practica el yoga, se producen [hazañas sobrenaturales]”.
Finnish[fi]
Joogaa harjoitettaessa tapahtuu [yliluonnollisia asioita].”
French[fr]
La pratique du yoga va de pair avec l’apparition de [faits supranormaux].”
Croatian[hr]
Prilikom bavljenja jogom pojavljuju se... (natprirodne sile).”
Italian[it]
Quando si pratica lo yoga avvengono [cose soprannaturali]”.
Japanese[ja]
ヨーガを実践すると[人間の力を超えた不思議な業]を行なうようになる」。
Korean[ko]
‘요가’를 할 때 [비범한 묘기]가 있게 된다는 것이다.”
Norwegian[nb]
Når yoga blir praktisert, kommer [overnaturlige evner].»
Dutch[nl]
Wanneer er yoga wordt bedreven, komen er [bovennatuurlijke prestaties].”
Portuguese[pt]
Ao se praticar a ioga manifestam-se [proezas sobrenaturais].”
Slovenian[sl]
Če se ukvarjamo z jogo, se pojavijo nevsakdanje sile.«
Swedish[sv]
När yoga utövas sätts [övernaturliga krafter] i rörelse.”
Turkish[tr]
Yoga uyguladığı zaman [normalin üstünde başarılar] gelir.”
Chinese[zh]
在修习瑜伽时会有[超凡的能力]发生。”