Besonderhede van voorbeeld: -8319202242873546868

Bulgarian

Ако знаете, че някой лъже, не може да го изправите пред съда, нали?

Bosnian

I, ako znate da netko laze, ne mozete ga staviti da svjedoci, tocno?

German

Wenn Sie wissen, dass jemand lügt, können Sie ihn nicht in den Zeugenstand rufen, richtig?

Greek

Αν ξέρεις πως κάποιος ψεύδεται μπορείς να τον βάλεις στο εδώλιο, έτσι?

English

So if you know someone's lying, you can't put them on the stand, right?

Spanish

Así que, si sabes que alguien está mintiendo, no puedes hacerlo subir al estrado, ¿cierto?

Finnish

Jos tiedätte jonkun valehtelevan, voiko hänet panna todistamaan?

French

Si vous savez que quelqu'un ment, il peut pas témoigner, si?

Hebrew

אם יודעים שמישהו משקר אסור לתת לו להעיד, נכון?

Croatian

I, ako znate da netko laže, ne možete ga staviti da svjedoči, točno?

Hungarian

Szóval, ha tudják, hogy valaki hazudik, akkor az nem tanúskodhat, igaz?

Italian

Ecco, se sapeste che una persona sta mentendo non potreste portarla a testimoniare, vero?

Dutch

Dus, als je weet dat iemand liegt, kun je hem niet als getuige oproepen, toch?

Polish

Jeśli wiecie, że ktoś kłamie, nie możecie powołać go na świadka, prawda?

Portuguese

Se você souber que alguém está mentindo, não pode colocá-lo para depor, certo?

Romanian

Dacă ştiţi că cineva minte, nu îl puteţi audia ca martor, nu?

Russian

Итак, если вы знаете, что кто-то врёт, вы не можете вызвать их как свидетелей, верно?

Slovak

Takže, ak viete, že niekto klame, nemôžete ho nechať vypovedať, že?

Serbian

I, ako znate da netko laže, ne možete ga staviti da svjedoči, točno?

Turkish

Eğer birinin yalan söylediğini biliyorsanız, tanık sandalyesine oturtmazsınız, değil mi?