Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العداد كان حقيقياً
Bulgarian[bg]
Броячът беше истински.
Czech[cs]
Počítadlo bylo pravé.
Danish[da]
Tælleren var ægte.
Greek[el]
Ο μετρητής ήταν πραγματική.
English[en]
The counter was real.
Spanish[es]
El contador era real.
Finnish[fi]
Laskuri oli todellinen.
Hebrew[he]
המונה היה אמיתי.
Croatian[hr]
Brojač bio stvaran.
Indonesian[id]
Penghitungan itu nyata.
Norwegian[nb]
Telleren var ekte.
Dutch[nl]
De teller was echt.
Polish[pl]
Licznik był prawdziwy.
Portuguese[pt]
O contador era real.
Romanian[ro]
Contorul a fost real.
Russian[ru]
Счётчик был реальным.
Serbian[sr]
Brojač je bio stvaran.
Swedish[sv]
Räknaren var riktig.
Turkish[tr]
Sayaç gerçekti.
Chinese[zh]
该 计数器 是 真实 的 。