Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За всяка попова лъжичка се измерват етапът на развитие, дължината от върха на муцуната до клоачния отвор и дължината на задните крайници.
Czech[cs]
U každého pulce se změří stadium vývoje, délka těla od tlamy po kloaku a délka zadní končetiny.
Danish[da]
Udviklingsstadie, SVL og baglemslængder måles for hver haletudse.
German[de]
Für die Larven werden jeweils das Entwicklungsstadium, die Kopf-Rumpf-Länge und die Länge der Hinterbeine bestimmt.
Greek[el]
Για κάθε γυρίνο προσδιορίζεται το στάδιο ανάπτυξης, το μήκος ρύγχους-κλοάκης και το μήκος οπίσθιων άκρων.
English[en]
Developmental stage, SVL, and hind limb lengths are measured for each tadpole.
Spanish[es]
Se miden la fase de desarrollo, la SVL y la longitud de las extremidades posteriores de cada renacuajo.
Estonian[et]
Iga kullese puhul määratakse arengustaadium, vahemaa ninamikust kuni pärakuavani ja tagajäseme pikkus.
Finnish[fi]
Jokaiselta sammakonpoikaselta määritetään kehitysvaihe sekä mitataan kuonon ja peräaukon välinen pituus ja takajalan pituus.
Croatian[hr]
Za svakog punoglavca mjeri se stadij razvoja, SVL i duljina stražnjih udova.
Latvian[lv]
Katram kurkulim nosaka attīstības stadiju, garumu no purna līdz kloākai un pakaļējās ekstremitātes garumu.
Maltese[mt]
L-istadju tal-iżvilupp, l-SVL, u t-tul tas-sieq ta' wara jitkejlu għal kull marżebba.
Dutch[nl]
Van elk kikkervisje wordt het ontwikkelingsstadium, de SVL en de lengte van de achterpoten bepaald.
Polish[pl]
W odniesieniu do każdej kijanki określa się jej stadium rozwojowe, długość mierzoną od otworu gębowego do odbytu i długość kończyn tylnych.
Romanian[ro]
Stadiul de dezvoltare, SVL și lungimile membrelor posterioare sunt măsurate pentru fiecare mormoloc.
Slovak[sk]
Pre každú žubrienku sa stanoví vývinové štádium a odmeria SVL a dĺžka zadných končatín.
Slovenian[sl]
Izmerijo se razvojna faza, SVL in dolžina zadnjega kraka vsakega paglavca.
Swedish[sv]
Utvecklingsstadium, längd från nos till kloak och bakbenslängd mäts för varje grodyngel.