Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة مصنوعة من سبائك النحاس.
Bulgarian[bg]
Всъщност е от медна сплав.
Bosnian[bs]
Ne, napravljen je od bakrene slitine.
Czech[cs]
Ne, je to vyrobeno ze slitiny mědi.
Greek[el]
Όχι, είναι φτιαγμένο από κράμα χαλκού.
English[en]
No, it's actually made of copper alloy.
Spanish[es]
No, no es plata esterlina, en realidad es una aleación de cobre.
French[fr]
Non, il est en réalité fait d'alliage de cuivre.
Croatian[hr]
Ne, napravljen je od bakrene slitine.
Hungarian[hu]
Nem lehet font sterling, mert rézötvözet.
Italian[it]
No, non e'argento, e'lega di rame.
Dutch[nl]
Nee, het is eigenlijk een koperlegering.
Polish[pl]
Nie, to faktycznie wykonane jest ze stopu miedzi ( Adam myślał, że Jo chodzi o funta szterlinga ).
Portuguese[pt]
É feito de liga de cobre.
Romanian[ro]
Nu, de fapt e făcut din aliaj de cupru.
Russian[ru]
Нет, вообще-то это сделано из сплава меди.
Slovenian[sl]
Ne, v bistvu je iz bakrove zlitine.
Turkish[tr]
Hayır, aslında bakır alaşımından yapılmış.