Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Vor einer Stunde fingen die Steuerelemente an, verrückt zu spielen.
Greek[el]
Πριν από μια ώρα oι πίνακες στη γέφυρα έκαναν ότι ήθελαν.
English[en]
About an hour ago, the bridge controls started going crazy.
Spanish[es]
Hace como una hora, los controles del puente empezaron a enloquecer.
Hebrew[he]
לפני כשעה, פיקוד הגשר התחיל ל " השתגע, "
Dutch[nl]
Gekke dingen, een uur geleden.
Portuguese[pt]
Há cerca de uma hora, os controles do comando enlouqueceram.
Russian[ru]
Около часа назад управление на мостике будто сошло с ума.