Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يريد أي منكم أن يستعير واقي الشمس ؟
Czech[cs]
Chcete někdo půjčit krém na opalování?
German[de]
Braucht jemand Sonnencreme?
Greek[el]
Θέλει κανένας να δανειστεί αντηλιακό;
English[en]
Does anyone wanna borrow some sunblock?
Spanish[es]
¿Alguien quiere protector solar?
Estonian[et]
Keegi päikesekreemi laenata tahab?
Hungarian[hu]
Kell valakinek egy kis naptej?
Italian[it]
Qualcuno vuole un po'di crema solare in prestito?
Dutch[nl]
Wilt iemand wat zonnecrème?
Portuguese[pt]
Alguém quer protetor emprestado?
Romanian[ro]
Vrea cineva loţiunie de corp?