Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هل يمكنكِ قراءة ملاحظتكِ مجدداً ؟
Bulgarian[bg]
Ще го прочетеш ли отново?
Czech[cs]
Přečteš znova ten dopis?
Greek[el]
Διαβάζεις πάλι το σημείωμά σου;
English[en]
Can you read your note again?
Hebrew[he]
תקראי את הפתק שוב?
Croatian[hr]
Biste li ga ponovno ÄŤitati?
Hungarian[hu]
Felolvasod az üzenetet?
Italian[it]
Puoi rileggere il biglietto?
Norwegian[nb]
Les lappen din igjen.
Portuguese[pt]
Pode ler o seu bilhete de novo?
Romanian[ro]
Poți sã citești biletul din nou?
Russian[ru]
Прочтешь еще раз свою записку?
Turkish[tr]
Notunu tekrar okur musun?
Vietnamese[vi]
Cậu đọc lại tin nhắn đó đi?
Chinese[zh]
妳 可以 再讀 壹遍 妳 的 留言 嗎 ?