Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той може съществено да допринесе за осигуряването на допълнителни външни ресурси.
Czech[cs]
Burzovní trh může významně přispět k poskytnutí dodatečných externích zdrojů.
Danish[da]
Børsmarkedet kan yde et vigtigt bidrag til at sikre ekstra ressourcer udefra.
German[de]
Der Börsenmarkt kann einen wichtigen Beitrag zur Bereitstellung zusätzlicher externer Ressourcen leisten.
Greek[el]
Η χρηματιστηριακή αγορά μπορεί να συμβάλει σημαντικά στη διάθεση πρόσθετων εξωτερικών πόρων.
English[en]
The stock market can make a major contribution towards providing extra outside resources.
Spanish[es]
El mercado bursátil puede contribuir de manera importante a facilitar recursos externos suplementarios.
Estonian[et]
Börs võib oluliselt kaasa aidata täiendavate väliste ressursside pakkumisele.
Finnish[fi]
Pörssimarkkinat voivat niin ikään edistää merkittävästi ulkoisten lisäresurssien saantia.
French[fr]
Le marché boursier peut fortement contribuer à la mise à disposition de ressources externes supplémentaires.
Hungarian[hu]
A tőzsde jelentős mértékben hozzájárulhat további külső források rendelkezésre bocsátásához.
Italian[it]
Il mercato borsistico può fornire un notevole contributo alla messa a disposizione di risorse esterne aggiuntive.
Lithuanian[lt]
Vertybinių popierių rinkos svarbus indėlis – papildomų išorės išteklių suteikimas.
Latvian[lv]
Vērtspapīru tirgus var sniegt nozīmīgu ieguldījumu nodrošinājumā ar papildu ārējiem resursiem.
Maltese[mt]
Is-suq ta' l-ishma kapaċi jagħti kontribut qawwi għall-ksib ta' riżorsi esterni oħra.
Dutch[nl]
Ook kan die markt in hoge mate bijdragen tot de beschikbaarheid van aanvullende externe middelen.
Polish[pl]
Rynek giełdowy może wnieść znaczący wkład w udostępnianie dodatkowych źródeł zewnętrznych.
Portuguese[pt]
O mercado bolsista pode contribuir consideravelmente para a disponibilização de recursos externos suplementares.
Romanian[ro]
Piața bursieră poate aduce o contribuție importantă la punerea la dispoziție a resurselor externe suplimentare.
Slovak[sk]
Burzový trh môže byť dôležitým prínosom k poskytovaniu dodatočných externých zdrojov.
Slovenian[sl]
Borzni trg lahko pomembno prispeva k zagotavljanju dodatnih zunanjih sredstev.