Besonderhede van voorbeeld: -8320273921374812644

Czech

Propagace podnikové inovace, zejména v oboru biotechnologie, biomedicíny, lékárenství a věd vztahujících se ke zdraví, informační služby, poradenství a konzultace při řízení obchodní činnosti a obchodních a průmyslových společností, výzkum pro obchodní činnost, ekonomické prognózy, řízení počítačových souborů, statistické informační služby, průzkum trhu, vyhledávání informací v rámci počítačových souborů (pro třetí strany)

Danish

Fremme af virksomhedsinnovation, især inden for det bioteknologiske, biomedicinske og farmaceutiske område samt sundhedspleje, information, konsulentbistand og rådgivning vedrørende forretningsledelse af handels- eller industrivirksomheder, forretningsundersøgelser, økonomiske prognoser, administration af datafiler, statistiske oplysninger, markedsundersøgelser, søgning efter information i datastyrede arkiver (for andre)

German

Förderung der Unternehmensinnovation, insbesondere auf dem Gebiet von Biotechnologie, Biomedizin, Pharmazie und Gesundheitswissenschaften, Information und Beratung in Fragen der Leitung von Handels- und Industriegeschäften und -unternehmen, Ermittlungen in Geschäftsangelegenheiten, Erstellung von Wirtschaftsprognosen, Dateiverwaltung mittels Computer, Erstellen von Statistiken, Marktforschung, Informationsrecherche in Computerdateien (für andere)

Greek

Υπηρεσίες προαγωγής της επιχειρηματικής καινοτομίας, ειδικότερα στους τομείς της βιοτεχνολογίας, της βιοϊατρικής, της φαρμακευτικής και των επιστημών υγείας, υπηρεσίες παροχής πληροφοριών, υποστήριξης και συμβουλών σε θέματα διεύθυνσης εμπορικών και βιομηχανικών επιχειρήσεων και εταιρειών, επιχειρηματική έρευνα, οικονομικές προβλέψεις, υπηρεσίες διαχείρισης ηλεκτρονικών αρχείων, στατιστική πληροφόρηση, έρευνα αγοράς, αναζήτηση πληροφοριών σε αρχεία ηλεκτρονικών υπολογιστών (για λογαριασμό τρίτων)

English

Promotion of business innovation, in particular in the biotechnology, biomedical, pharmaceutical and health sciences sector, information, consultancy and advice regarding management of businesses and commercial or industrial companies, business research, economic forecasts, computerised file management, statistical information, market research, data searches in computerised files for others

Spanish

Servicios de promoción de la innovación empresarial, especialmente en el sector biotecnológico, biomédico, farmacéutico y de las ciencias de la salud, servicios de información, asesoramiento y consulta en la dirección de negocios y empresas comerciales o industriales, investigaciones para negocios, previsiones económicas, servicios de gestión de ficheros informáticos, información estadística, investigación de mercados, búsqueda de informaciones en ficheros informáticos (para terceros)

Estonian

Ettevõtlusinnovatsiooni edendamine, eelkõige biotehnoloogia, biomeditsiini, farmaatsia ja terviseteaduse vallas, äri- või tööstustegevuse ja -ettevõtete juhtimisalased teabe-, nõustamis- ja konsultatsiooniteenused, ärialased uuringud, majandusprognoosid, andmefailide haldamine, statistiline teave, turu-uuringud, teabepäringud arvutifailides kolmandate isikute hüvanguks

Finnish

Yritysinnovaatioiden edistämispalvelut erityisesti biotekniikan, biolääketieteen, farmasian ja terveystieteen alalla, liike- tai teollisuusyritysten johtoon liittyvät tiedotus-, neuvonta- ja konsultointipalvelut, yritystutkimukset, talousennusteet, tiedostojenhallintapalvelut, tilastotiedot, markkinatutkimus, tiedonhaku tiedostoista (muille)

French

Services de promotion de l'innovation en entreprise, en particulier dans le secteur biotechnologique, biomédical, pharmaceutique et des sciences de la santé, services d'information, conseils et conseils pour la conduite des affaires et entreprises commerciales ou industrielles, recherches pour affaires, prévisions économiques, services de gestion de fichiers informatiques, information statistique, recherche de marchés, recherche d'informations dans des fichiers informatiques (pour le compte de tiers)

Hungarian

Vállalati innováció/fejlesztés propagandája, különösen a biotechnológiai, biogyógyászati, gyógyszerészeti és egészségügyi ágazatban, tájékoztatás, tanácsadás és konzultáció üzletvezetéshez és kereskedelmi vagy iparvállalatok irányításához, kutatások ügyletekkel kapcsolatban, gazdasági előrejelzések, számítógépes nyilvántartások kezelése, statisztikai információ, piackutatás, adatkutatás számítógép fájlokban (mások számára)

Italian

Promozione dell'innovazione aziendale, in particolare nel settore biotecnologico, biomedico, farmaceutico e delle scienze della salute, informazione, assistenza e consulenza per la direzione degli affari e imprese commerciali o industriali, ricerche per affari, previsioni economiche, servizi di gestione di archivi informatici, informazione statistica, ricerche di mercato, ricerca d'informazioni in archivi informatici (per conto terzi)

Lithuanian

Įmonių inovacijų skatinimo, ypač biotechnologijos, biomedicinos, farmacijos ir kitose sveikatos apsaugos mokslų srityse, paslaugos, informacijos ir konsultavimo komercinių arba pramoninių įmonių verslo vadybos klausimais paslaugos, verslo tyrimai, ekonominės prognozės, kompiuterinių kartotekų, statistinės informacijos vadybos paslaugos, rinkos tyrimai, informacijos paieška kompiuterinėse kartotekose (tretiesiems asmenims)

Latvian

Uzņēmējdarbības jaunievedumu veicināšana, jo īpaši biotehnoloģijas, biomedicīnas, farmācijas un veselības zinātņu nozarēs, informācija, konsultācijas saistībā ar uzņēmējdarbības vadību un tirdzniecība vai rūpniecības uzņēmumiem, uzņēmējdarbības pētījumi, ekonomiskā prognozēšana, datorizēta datņu vadība, statistiskā informācija, tirgus izpēte, informācijas meklēšana elektroniskajos katalogos (trešām personām)

Maltese

Servizzi ta' promozzjoni ta' l-innovazzjoni imprenditorjali, speċjalment fis-settur bijoteknoloġiku, bijomediku, farmaċewtiku u tax-xjenzi tas-saħħa, servizzi ta' informazzjoni, konsulenza u pariri fit-tmexxija ta' negozji u intrapriżi kummerċjali u industrijali, riċerka għan-negozji, tbassir ekonomiku, servizzi ta' ġestjoni ta' dejtabejżis informatiċi, informazzjoni statistika, riċerka tas-swieq, tfittxija ta' informazzjoni fuq dejtabejżis informatiċi (għal terzi persuni)

Dutch

Promotie van innovatie van bedrijven, met name in de biotechnologische, biomedische, farmaceutische sector en in de gezondheidswetenschappen, informatie en advisering bij de leiding van zaken en commerciële of industriële ondernemingen, zakelijk onderzoek, economische prognoses, beheer van gegevensbestanden, statistische informatie, marktonderzoek, het zoeken naar informatie in gegevensbestanden (voor derden)

Polish

Usługi promocji innowacji przedsiębiorstw, zwłaszcza w sektorze biotechnologicznym, biomedycznym, farmaceutycznym i nauk zdrowia, usługi informacyjne, usługi doradcze i konsultacyjne i doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i działalności handlowej lub przemysłowej, pozyskiwanie informacji o działalności gospodarczej, prognozy ekonomiczne, komputerowe zarządzanie plikami, informacja statystyczna, badanie rynku, wyszukiwanie informacji w plikach informatycznych (dla pośredników)

Portuguese

Serviços de promoção da inovação empresarial, em especial no sector biotecnológico, biomédico, farmacêutico e das ciências da saúde, serviços de informação, assessoria e consultadoria na direcção de negócios e empresas comerciais ou industriais, investigações no âmbito de negócios, previsões económicas, serviços de gestão de ficheiros informáticos, informação estatística, pesquisas de mercado, pesquisa de informações em ficheiros informáticos (para terceiros)

Slovak

Služby pre podporu inovácií v podnikoch, špeciálne v sektoroch biotechnológie, biomedicíny, farmaceutiky a vedách pre zdravie informačné služby, poradenské a konzultatívne služby a poradenstvo pri vedení podnikov a obchodných alebo priemyselných podnikov, obchodný alebo podnikateľský prieskum, pôžičkové služby, vedenie kartoték v počítači, štatistické informácie, prieskum trhu, vyhľadávanie informácií v počítačových kartotékach (pre tretie strany)

Slovenian

Storitve promocije podjetniške inovacije, zlasti na biotehnološkem, biomedicinskem, farmacevtskem področju in na področju zdravstvenih znanosti, storitve informiranja, svetovanja in posvetovanja pri vodenju komercialnih ali industrijskih poslov in podjetij, poslovne raziskave, ekonomske prognoze, storitve upravljanja računalniških datotek, statistične informacije, tržne raziskave, iskanje informacij v računalniških datotekah (za druge)

Swedish

Främjande av företagsinnovatio, speciellt inom sektorn biotekniska, biomedicinsk, farmaceutiska och hälosvetenskaper, information, konsultation och konsultationer för företagsledning och handelsföretag eller industriella, företagsutredningar, ekonomisk prognostisering, hantering av dataregister, statistisk information, marknadsundersökningar, sökning av information i datafiler (för andra)