Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشخص المصاب يقول أنه أوصل شخص يطابق أوصافه
Bulgarian[bg]
Пострадаличт каза, че е взел стопаджия с неговото описание.
Czech[cs]
Nakažený muž v odpovědi uvedl, že nabral stopaře odpovídajícího popisu Vernona Sharpeho.
German[de]
Der Mann hatte einen Tramper mitgenommen, der aussah wie Vernon.
Greek[el]
Το επηρεασμένο άτομο λέει ότι πήρε κάποιον που ταιριάζει στην περιγραφή του.
English[en]
The affected person says he picked up a hitchhiker matching his description.
Spanish[es]
La persona infectada en cuestión dijo que cogió a un autostopista cuya descripción concuerda con la de Vernon
Finnish[fi]
Havaitsija oli ottanut kyytiinsä sopivan liftarin.
French[fr]
La victime a pris un auto-stoppeur qui correspond au signalement de Sharpe.
Croatian[hr]
Pogođena osoba kaže da je pokupio autostopera koji odgovara opisu.
Hungarian[hu]
A férfi, aki látta a lényeket, azt állítja, hogy felvett egy stoppost, akinek a leírása megegyezik Vernon Sharpe-val.
Portuguese[pt]
A pessoa infectada em questão diz que apanhou um carona que confere com a descrição de Vernon Sharpe.
Romanian[ro]
Persoana afectată spune că a luat un autostopist care seamănă cu descrierea sa.
Slovenian[sl]
Oseba z videnjem je peljala osebo z opisom Vernona.
Serbian[sr]
Pogođena osoba kaže da je pokupio autostopera koji odgovara opisu.
Turkish[tr]
Etkilenen şahıs ile eşkaline uyan bir otostopçu aldığını söyledi.