Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن " جاري " رفض ان يعطيه شيئاً
Bulgarian[bg]
Гари му отказа.
Bosnian[bs]
Gary mu nikada nije htio dati.
Czech[cs]
Gary mu ho nechtěl dát.
German[de]
Gary hat es ihm nicht gesagt.
Greek[el]
Ο Γκάρι ποτέ δεν ήθελε να του τα δώσει.
English[en]
Gary wouldn't give it to him.
Spanish[es]
Gary no le daría dinero.
Estonian[et]
Gary ei andnud talle seda.
Persian[fa]
گری بهش چیزی نداد
Finnish[fi]
Gary ei antanut sitä hänelle.
Hebrew[he]
גרי לא רצה להביא לו.
Croatian[hr]
Gary mu nikada nije htio dati.
Hungarian[hu]
Gary soha nem akarta a pénzt elosztani.
Indonesian[id]
Gary tidak mau memberikannya.
Icelandic[is]
Gary samūykkti ūađ ekki.
Italian[it]
Gary non avrebbe mai dato via tutto.
Korean[ko]
그가 전부 먹으려 했고개리는 안 주려 했겠지.
Macedonian[mk]
Гери не сакал да му даде.
Norwegian[nb]
Det ville ikke Gary gi ham.
Dutch[nl]
Dat wilde Gary niet geven.
Polish[pl]
Gary odmówił.
Portuguese[pt]
Garry não quis dar para ele.
Romanian[ro]
Gary n-a vrut să-i dea toţi banii.
Slovenian[sl]
Gary mu ga ni hotel dati.
Albanian[sq]
Geri kurrë nuk do të hidhte gjithçka.
Serbian[sr]
Gary mu nikada nije htio dati.
Swedish[sv]
Gary ville inte ge honom det.
Turkish[tr]
Gary ona hisse vermezdi.