Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد بيابوروه- إبورو (الكونغو) (تكلم بالفرنسية): السيد الرئيس، يود وفد بلدي أن يعرب عن شكره لكم على عقد هذه المناقشة المفتوحة، التي تأتي في حينها، بشأن الحالة في الشرق الأوسط
English[en]
Mr. Biaboroh-Iboro (Congo) (spoke in French): Mr. President, my delegation would like to thank you for having convened this timely open debate on the situation in the Middle East
Spanish[es]
Sr. Biaboroh-Iboro (Congo) (habla en francés): Sr. Presidente: Mi delegación desea agradecerle la celebración de este oportuno debate público sobre la situación en el Oriente Medio
French[fr]
M. Biaboroh-Iboro (Congo): Monsieur le Président, ma délégation vous sait gré d'avoir organisé de façon opportune ce débat public sur la situation au Moyen-Orient
Russian[ru]
Г-н Бьябаро-Иборо (Конго) (говорит по-французски): Г-н Председатель, моя делегация хотела бы поблагодарить Вас за своевременный созыв этого открытого заседания, посвященного положению на Ближнем Востоке
Chinese[zh]
比亚博罗-伊博罗先生(刚果)(以法语发言):主席先生,我国代表团谨感谢你及时召开这次有关中东局势的公开辩论。