Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الصباح ستأخذون صفوف الفن
Bulgarian[bg]
Сутрините ще карате всичките си художествени изкуства.
Czech[cs]
Každé ráno budete mít hodiny umění.
German[de]
Am Vormittag werdet ihr all eure musischen Fächer haben.
Greek[el]
Τα πρωινά, θα παρακολουθείτε όλα τα μαθήματα τέχνης.
English[en]
In the mornings, you're gonna have all your arts classes.
Spanish[es]
En las mañanas van a tener sus clases especializadas.
Estonian[et]
Hommikuti saavad toimuma kõik teie kunstiklassid.
Persian[fa]
صبح ها ، به کلاس هنر خواهيد رفت
French[fr]
Le matin, vous aurez tout vos cours d'arts.
Hebrew[he]
בבקרים, יהיו לכם שיעורי אמנות.
Croatian[hr]
Ujutro ćete imati sve sate umjetnosti.
Hungarian[hu]
Reggelente, megkezditek az összes művészeti osztályt.
Norwegian[nb]
Om morgenen kommer dere til å ha kunstfagene.
Dutch[nl]
s`Morgens heb je al je kunst klassen.
Polish[pl]
/ Rano, zaczynacie / wszystkie sztuki klasowe.
Portuguese[pt]
Pelas manhãs, terão todas suas aulas de artes.
Romanian[ro]
În dimineata, vei au toate clasele de arte.
Slovak[sk]
Ráno budete mať hodiny umenia.
Serbian[sr]
Ujutro ćete imati sve sate umjetnosti.
Turkish[tr]
Sabahları, hepiniz sanat derslerinizi alacaksınız.