Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο Δρ. Μιστρέττα μου είπε να του κάνω ένεση, όταν δεν αντέχει τους πόνους.
English[en]
Dr. Mistretta told me to give him an injection when it gets too bad.
Spanish[es]
El médico me ha dicho que cuando le duela... tengo que ponerle una inyección.
Croatian[hr]
Dr. Mistretta kaže da mu dam injekciju kad je bol neizdrživa.
Italian[it]
Il dottor Mistretta mi disse di fargli la puntura quando non regge il dolore.
Dutch[nl]
Van dokter Mistretta moet ik'm een spuit geven als't te erg wordt.
Portuguese[pt]
O médico disse-me que quando lhe doesse eu tinha que lhe dar uma injecção.
Romanian[ro]
Doctorul Mistretta mi-a spus să-i fac injecţia când nu mai suportă durerea...