Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
ii) “Negotiable document” means a document, such as a warehouse receipt or a bill of lading, that embodies a right to delivery of tangible assets and satisfies the requirements for negotiability under the law governing negotiable documents
French[fr]
ii) Le terme “garant/émetteur” désigne une banque ou une autre personne qui émet un engagement de garantie indépendant
Russian[ru]
ii) "Оборотный документ" означает документ, например складскую расписку или коносамент, который воплощает в себе право на получение материальных активов и удовлетворяет требованиям обращаемости согласно правовым нормам, регулирующим оборотные документы
Chinese[zh]
ii) “可转让单证”系指体现有形资产受付权的一种单证,例如仓单或提单,能满足规范可转让单证的法律对可转让性的要求