Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Източник INE GSEE, въз основа на данни от ELSTAT, Проучване на работната сила (второ тримесечие на 2009 г. и второ тримесечие на 2016 г.) 10
Czech[cs]
Zdroj INE/GSEE, na základě údajů řeckého statistického úřadu ELSTAT, šetření pracovních sil (2. čtvrtletí 2009 a 2. čtvrtletí 2016) 10
Danish[da]
Kilde: INE/GSEE, baseret på ELSTAT, Labour Force Survey (andet kvartal 2009 og andet kvartal 2016) 10 .
German[de]
Quelle: INE/GSEE, auf der Grundlage der Arbeitskräfteerhebung von ELSTAT (Q2 2009 und Q2 2016) 10
Greek[el]
Πηγή INE/ΓΣΕΕ, με βάση την έρευνα ΕΛΣΤΑΤ για το εργατικό δυναμικό (Τ2 2009 και Τ2 2016) 10
English[en]
Source INE/GSEE, based on ELSTAT, Labour Force Survey (Q2 2009 and Q2 2016) 10
Spanish[es]
Fuente: INE/GSEE, datos basados en la encuesta de población activa de ELSTAT (segundo trimestre de 2009 y segundo trimestre de 2016) 10
Estonian[et]
Allikas: INE/GSEE, lähtudes ELSTAT andmetest, tööjõu-uuring (2009. aasta II kv ja 2016. aasta II kv) 10
Finnish[fi]
Lähde: INE/GSEE, perustana ELSTAT, työvoimatutkimus (Q2 2009 ja Q2 2016) 10
French[fr]
Source: INE/GSEE, sur la base de l’enquête ELSTAT sur les forces de travail (Q2 2009 et Q2 2016) 10
Irish[ga]
Foinse INE/GSEE, bunaithe ar ELSTAT, Suirbhé ar an Lucht Saothair (Ráithe 2 2009 agus Ráithe 2 2016) 10
Croatian[hr]
Izvor INE/GSEE, na temelju ELSTAT-a, Istraživanje radne snage (drugo tromjesečje 2009. i drugo tromjesečje 2016.) 10
Hungarian[hu]
Forrás: INE/GSEE, az ELSTAT adatai alapján, munkaerő-felmérés (2009 2. negyedéve és 2016 2. negyedéve) 10
Italian[it]
Fonte INE/GSEE, sulla base dell'indagine ELSTAT sulla forza lavoro (secondo trimestre 2009 e secondo trimestre 2016) 10 .
Latvian[lv]
Avots: INE/GSEE, balstoties uz ELSTAT, Darbaspēka apsekojums (2009. gada 2. ceturksnis un 2016. gada 2. ceturksnis) 10 .
Maltese[mt]
Sors INE/GSEE, ibbażat fuq ELSTAT, Stħarriġ dwar il-Forza tax-Xogħol (Q2 2009 u Q2 2016) 10
Dutch[nl]
Bron: INE/GSEE, gebaseerd op ELSTAT, arbeidskrachtenenquête (tweede kwartaal 2009 en tweede kwartaal 2016) 10 .
Polish[pl]
Źródło: INE/GSEE, w oparciu o dane ELSTAT, Badanie aktywności ekonomicznej ludności (II kw. 2009 r. i II kw. 2016 r.) 10
Portuguese[pt]
Fonte INE/GSEE, com base no ELSTAT, Inquérito às Forças de Trabalho (Q2 2009 e Q2 2016) 10
Romanian[ro]
Sursă: INE/GSEE, pe baza studiului ELSTAT, Ancheta asupra forței de muncă (T2 2009 și T2 2016) 10
Slovak[sk]
Zdroj: inštitút INE/GSEE na základe údajov úradu ELSTAT. Prieskum pracovnej sily (2. štvrťrok 2009 a 2. štvrťrok 2016) 10
Slovenian[sl]
Vir: INE/GSEE, na podlagi ELSTAT, ankete o delovni sili (2. četrtletje 2009 in 2. četrtletje 2016). 10
Swedish[sv]
Källa INE/GSEE, på grundval av ELSTAT, Labour Force Survey (andra kvartalet 2009 och andra kvartalet 2016) 10