Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه عمل بتعبئة الرفوف في " كوينسورث " يوم السبت
Bosnian[bs]
On je dobio posao police pakovanje u Quinnsworth subotom.
Czech[cs]
Má práci, balí poličky v Quinnsworthu v sobotu.
Danish[da]
Han pakker varer om lørdagen.
Greek[el]
Δουλεύει σε συσκευασία ραφιών στο Κουίνσγουουρθ τα Σάββατα,
English[en]
He's got a job packing shelves in Quinnsworth on Saturdays.
Spanish[es]
Tiene que ir a trabajar, empacando estantes en Quinns.
French[fr]
Il est emballeur chez Quinnsworth le samedi.
Hebrew[he]
יש לו עבודה באריזה בקווינסוורת'בשבתות.
Croatian[hr]
Ima posao, subotom slaže stvari na rafove u Kvinsvortu.
Hungarian[hu]
Szombaton dolga van, a polcokat pakolja a Quinnsworth-ben.
Italian[it]
Ha un lavoro dove impacchetta mensole a Quinnsworth il sabato.
Korean[ko]
얘는 토요일 퀸스워스에서 포장진열대 일이 있어.
Dutch[nl]
Hij heeft een baantje als schappen vuller in Quinnsworth op zaterdag.
Polish[pl]
W soboty dorabia w Quinnsworth.
Portuguese[pt]
Ele tem um emprego organizando prateleiras, aos sábados.
Romanian[ro]
Are un rafturi de ambalare locuri de muncă în Quinnsworth în zilele de sâmbătă.
Russian[ru]
Он работает мерчендайзером в супермаркете по субботам.
Serbian[sr]
Ima posao, subotom slaže stvari na rafove u Kvinsvortu.
Thai[th]
เขาทํางานพิเศษวันเสาร์
Turkish[tr]
Cumartesileri Quinnsworth'te raf düzenleme işi var.