Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είσαι μια νοσοκόμα, και μια μαία.
English[en]
You're a nurse, and a midwife.
Spanish[es]
Es una enfermera y una comadrona.
French[fr]
Vous êtes une infirmière et une sage-femme.
Croatian[hr]
Ti si medicinska sestra i primalja.
Hungarian[hu]
Maga nővér és szülésznő.
Italian[it]
Lei è un'infermiera... e un'ostetrica.
Dutch[nl]
Je bent een verpleegster. En vroedvrouw.
Polish[pl]
Jesteś pielęgniarką. I położną.
Portuguese[pt]
É uma enfermeira, e uma parteira.
Russian[ru]
Вы медсестра и акушерка.
Slovak[sk]
Si sestrička, a pôrodná asistentka.
Slovenian[sl]
Ste medicinska sestra in babica.