Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عملت عصابة المخدرات كارتل في ايجاد ماكغواير حتى عبر الاقمار الصناعية
Czech[cs]
Jak drogové kartely vůbec zjistily, že má McGuire přístup k satelitu?
Danish[da]
Hvordan vidste kartellerne at McGuire havde satellit-adgang?
German[de]
Wie hat das Drogenkartell überhaupt herausgefunden, dass McGuire Satellitenzugang hat?
Greek[el]
Πως έμαθαν τα καρτέλ ναρκωτικών ότι ο ΜακΓκουάιρ είχε δορυφορική πρόσβαση;
English[en]
How did the drug cartels find out McGuire even had satellite access?
Spanish[es]
¿Cómo llegaron a descubrir los cárteles de la droga que McGuire tenía acceso al satélite?
Finnish[fi]
Kuinka huumekartellit saivat selville, että McGuirella edes on pääsy satelliittikuviin.
Croatian[hr]
Kako su narko karteli znali da McGuire ima pristup satelitu?
Hungarian[hu]
Hogy jöttek rá a drogkartellek, hogy McGuire-nek van műhold hozzáférése?
Italian[it]
Come ha saputo il cartello della droga che McGuire aveva accesso ai satelliti?
Dutch[nl]
Hoe kwamen de drugkartels erachter dat McGuire satellliettoegang had?
Polish[pl]
Jak karteli narkotykowych dowiedzieć McGuire nawet miał dostęp satelitarny?
Portuguese[pt]
Como descobriram que o McGuire tinha acesso aos satélites?
Romanian[ro]
Cum l-au găsit cartelurile de droguri pe McGuire şi chiar să aibă acces la satelit?
Slovak[sk]
Ako drogový kartel zistí, že McGuire má prístup k satelitom?
Serbian[sr]
Kako su narko karteli znali da McGuire ima pristup satelitu?
Turkish[tr]
Uyuşturucu tacirleri McGuire'ın uydu erişimi olduğunu nereden biliyordu?